Appübersetzung

Welcher Grund besteht auf eine Übersetzungslokalisierungsapp zurückzugreifen?

 

Es gibt keinerlei Veranlassung, um Ihre App-Dienste auf den heimischen Markt allein zu beschränken. Gehören Sie nicht zu den zahlreiche Unternehmen und Einzelpersonen, die App-Lokalisierung oder Übersetzungsdienste vermeiden allein basierend auf der absurden Befürchtung, dass die Ergebnisse zu ungenau sein können. Die Vorteile der Nutzung dieser Dienste liegen jedoch auf der Hand und überwiegen die Nachteile. Es ist nun einmal Gang und Gäbe, dass mobile Apps global konzipiert sind, daher sollte Ihre App dem auch Genüge tun.

App-Lokalisierungsdienste bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihre App genau zu übersetzen und bieten Ihnen die Freiheit, sich zurückzulehnen und zu entspannen, während Sie sich auf die Erstellung erweiterter Features, Erfahrungen oder nächsten App einstellen und konzentrieren können. Mit der Unterstützung unseres Service, können Sie Ihre App so umwandeln, dass Sie jederzeit für den globalen Wettbewerb bereit sind und Kundenn rund um den Globus Ihre Technologie an die Hand zu geben, um diese zu ihrem Vorteil zu nutzen. In der aktuellen globalen Lage ist es einfach eine Notwendigkeit, eine lokalisierte App für Android und iOS Apps zu entwerfen.

Lokalisierung oder Übersetzung Android und iOS Apps

 Bei der App-Entwicklung ist es Ihr oberstes Gebot, ein Testpublikum für sich zu gewinnen, um die App unter Wirklichkeitsbedingungen zu testen. Darüber hinaus möchten Sie Ihre App auch auf den Schlüsselplattformen, speziell für Android und iOS sehen.

Es gibt verschiedene best practices bezüglich der Cross-Plattform App-Lokalisierung.

Ressourcen

Betrachten Sie als Ressourcen Ihrer App alljenes, was nicht dem Video-, Bild- oder Textformat entspricht. Ressourcen meinen hier enthalte reine Datendateien, die den ausführbaren Quellcode des Programms ergänzen. Lesen Sie weiter ... Weiterlesen ...

Layout

Halten Sie Layouts auf ein Minimum im Lokalisierungs- und Übersetzungsprozess Mehr erfahren ...Weiterlesen ...

Kontext

Die Bereitstellung an Übersetzern entsprechend des Kontexts erhöht die App-Übersetzungsgeschwindigkeit. Weiterlesen...Weiterlesen ...

Ausprobieren

Führen Sie einen Test durch, um zu bestätigen, dass die App ohne Lokalisierungsprobleme in Inhalt und Layout funktioniert. Lesen Sie weiter ...Weiterlesen ...

Appstore

App-Nutzer bilden ihren ersten Eindruck aus der App Store-Liste Mehr erfahren ...Weiterlesen ...

Internationalisierung vs. Lokalisierung

Verstehen Sie die Bedeutung und Unterschiede zwischen diesen Terminologien Lesen Sie weiter ...Weiterlesen ...

DENKEN SIE KLUG, NICHT HART

1

Schneller Wechsel zwischen den Sprachen